Cinq jours de coopération franco-brésilienne

Dans le cadre de la coopération transfrontlière entre la France et le Brésil, les Forces Armées de Guyane (FAG) et le 4ème district naval de Bélem, ont effectué une patrouille conjointe du jeudi 25 septembre au lundi 29 septembre 2014.

“LA CAPRICIEUSE” et le “MAHURY”, respectivement patrouilleur français de la marine nationale et vedette de surveillance côtière de la gendarmerie maritime, ont constitué avec les patrouilleurs brésiliens, le “GUARUJA” et le “BOCAINA”, une équipe efficace permettant le contrôle et la verbalisation de sept navires et le déroutement de deux autres.

Côté français, le patrouilleur « LA CAPRICIEUSE », a procédé au contrôle dans la zone économique exclusive (ZEE) française d’un ligneur vénézuélien, le « DONA VIRGILIA II »(communiqué du 1er octobre 2014). Le navire a été verbalisé et le produit de la pêche saisi puis rejeté à la mer.

Côté brésilien, le patrouilleur "BOCAINA" a contrôlé huit navires dans ses eaux nationales.

L’un d’eux, le "RAYLAN" a été dérouté vers le port de Macapa où il est toujours retenu administrativement par les services brésiliens. Les sept autres navires brésiliens ont quant à eux, été contrôlés et verbalisés pour différentes infractions à l’encontre de leur législation nationale.

Les échanges entre les services français et brésiliens concernant les suites administratives et juridiques des contrôles précités se poursuivent.

Une réunion de concertation prévue le vendredi 10 octobre 2014 entre le préfet de région, le délégué du Gouvernement pour l’action de l’État en mer, et les professionnels de la pêche, permettra d’effectuer un point sur les opérations réalisées et les perspectives à venir.

Source : Marine Nationale