Nouvel incident naval anglo-espagnol au large de Gibraltar

La Grande-Bretagne s’est excusée auprès de l’Espagne après qu’un bâtiment de la Royal Navy ait utilisé une bouée aux couleurs espagnoles pour s’entraîner au tir.

L’exercice s’est déroulé cette semaine au large de Gibraltar. L’ambassadeur britannique à Madrid a été convoqué au ministère des affaires étrangères pour s’expliquer.

Selon la presse locale, la Navy a rapidement retiré la bouée mardi, peinte en rouge et jaune, les couleurs espagnoles, à l’approche d’une embarcation de la police espagnole.

Le ministère britannique de la défense a expliqué que le marquage de la bouée était celui d’un pavillon de signalisation utilisé par l’OTAN, le numérique 1. L’ambassadeur Giles Paxman a reconnu que c’était une erreur de jugement.

"Le HMS Scimitar utilisait le drapeau n°1 au cours d’exercice de tir, pas le drapeau espagnol," a indiqué un porte-parole. "Le drapeau n°1 est traditionnellement utilisé sur les cibles à cause de sa grande visibilité. Mais, nous reconnaissons qu’il est très similaire au drapeau espagnol. A l’avenir, Nous utiliserons un autre marquage pour les exercices de tir dans cette zone."

Gibraltar reste une source de tension entre l’Espagne et la Grande-Bretagne.

Référence :

BBC News (Grande-Bretagne)